I think you are overestimating correspondence players. 41...a5 is a blunder that losses and SF shows it in like 5 seconds (and you need another 10 to get decisive eval). 41...a6 produces 0.00 eval at depth 50. Maybe it was a misclick during move entry.What about this game from the tournament? https://www.iccf.com/game?id=974017
Black played solidly but lost. I haven't analysed the game with an engine, but I would assume it would useless to do it anyway without a few days of work
The game would be a good example assuming both players used good hardware to make their moves (which I am unable to say, surely 41th move suggests black wasn't checking things with a computer too carefully or just misclicked a move).