It will be available sooner or later, in spanish, in this address.
http://blog.latercera.cl/blog/fvillegas/
Sorry, but I have no patience neither the time for a translation. It is time for you, english speaking people, to learn one or two extra languages, as everybody with some education does everywhere in the world.
Frn
Vishy Interview
Moderator: Ras
-
- Posts: 6363
- Joined: Mon Mar 13, 2006 2:34 pm
- Location: Acworth, GA
Re: Vishy Interview
That's why Google is my friend as well!fern wrote:It will be available sooner or later, in spanish, in this address.
http://blog.latercera.cl/blog/fvillegas/
Sorry, but I have no patience neither the time for a translation. It is time for you, english speaking people, to learn one or two extra languages, as everybody with some education does everywhere in the world.
Frn

"Good decisions come from experience, and experience comes from bad decisions."
__________________________________________________________________
Ted Summers
__________________________________________________________________
Ted Summers
-
- Posts: 921
- Joined: Mon May 29, 2006 11:18 pm
- Location: For now the planet Earth
Re: Vishy Interview
Vous avez entièrement raison. Jaimesfern wrote:It will be available sooner or later, in spanish, in this address.
http://blog.latercera.cl/blog/fvillegas/
Sorry, but I have no patience neither the time for a translation. It is time for you, english speaking people, to learn one or two extra languages, as everybody with some education does everywhere in the world.
Frn
Veritas Vos Liberabit
-
- Posts: 3697
- Joined: Tue Jul 31, 2007 4:26 pm
Re: Vishy Interview
What Language did you conduct your interview in?
Annand ..on top of everything else.. speaks perfectly fluent Spanish i suppose ??
now where is my 100 bucks??
Insulted Regards
Steve
Annand ..on top of everything else.. speaks perfectly fluent Spanish i suppose ??
now where is my 100 bucks??
Insulted Regards
Steve
-
- Posts: 3245
- Joined: Thu Mar 09, 2006 9:10 am
Re: Vishy Interview
fern wrote:It will be available sooner or later, in spanish, in this address.
http://blog.latercera.cl/blog/fvillegas/
Sorry, but I have no patience neither the time for a translation. It is time for you, english speaking people, to learn one or two extra languages, as everybody with some education does everywhere in the world.
Frn
I am quite proficient in English, French, Kedjom, German, and West African Pidgin. And I am a Hebrew scholar. And I am a mechanical engineer. And I am not getting younger, quite the opposite.
Do you see any room for Spanish ?



BTW, West African Pidgin originated from the famous slave trade business.
Matthias.
My engine was quite strong till I added knowledge to it.
http://www.chess.hylogic.de
http://www.chess.hylogic.de
Re: Vishy Interview
fern wrote:It is time for you, english speaking people ...
Frn
looks like you are not a native speaker of English ...Matthias wrote:I am quite proficient in English, French, Kedjom, German, and West African Pidgin. And I am a Hebrew scholar ...
Matthias.
-
- Posts: 511
- Joined: Wed Mar 08, 2006 10:05 pm
Re: Vishy Interview
So far nothing to do in a computer chess forum.fern wrote:It will be available sooner or later, in spanish, in this address.
http://blog.latercera.cl/blog/fvillegas/
Sorry, but I have no patience neither the time for a translation. It is time for you, english speaking people, to learn one or two extra languages, as everybody with some education does everywhere in the world.
Frn
I suggest you go back to this so-called "Thinkers" forum as long as you have nothing more on-topic for a computer chess forum to offer.
Marc
PS By-the-way, there must be at least a few hundred other languages than spanish or english that are worth consideration in the world.
So instead of your stupid comment, if you were to announce interesting english-translated news in this american-hosted forum you would allow many a respectable foreign people to understand what you mean instead of trying to enforce learning spanish by everybody.
If everybody here was to go on the same way we would end with the obligation for everybody to learn more than a hundred different languages.
If you lack patience for translating your seldom updated spanish-speaking blog in english, do not come teasing people here about your splendid-soon-to-follow-when-I-will-have-recovered interviews .
-
- Posts: 921
- Joined: Mon May 29, 2006 11:18 pm
- Location: For now the planet Earth
Re: Vishy Interview
If you read Fernado's post carefully you will see he says '' It is time for you, english speaking people, to learn one or two extra languages,''Marc Lacrosse wrote:So far nothing to do in a computer chess forum.fern wrote:It will be available sooner or later, in spanish, in this address.
http://blog.latercera.cl/blog/fvillegas/
Sorry, but I have no patience neither the time for a translation. It is time for you, english speaking people, to learn one or two extra languages, as everybody with some education does everywhere in the world.
Frn
I suggest you go back to this so-called "Thinkers" forum as long as you have nothing more on-topic for a computer chess forum to offer.
Marc
PS By-the-way, there must be at least a few hundred other languages than spanish or english that are worth consideration in the world.
So instead of your stupid comment, if you were to announce interesting english-translated news in this american-hosted forum you would allow many a respectable foreign people to understand what you mean instead of trying to enforce learning spanish by everybody.
If everybody here was to go on the same way we would end with the obligation for everybody to learn more than a hundred different languages.
If you lack patience for translating your seldom updated spanish-speaking blog in english, do not come teasing people here about your splendid-soon-to-follow-when-I-will-have-recovered interviews .
He is NOT saying Spanish in particular.He IS saying it could be any language.
Do you see? Jaimes
Veritas Vos Liberabit
-
- Posts: 3245
- Joined: Thu Mar 09, 2006 9:10 am
Re: Vishy Interview
He is implying Spanish.Jaimes Conda wrote:
If you read Fernado's post carefully you will see he says '' It is time for you, english speaking people, to learn one or two extra languages,''
He is NOT saying Spanish in particular.He IS saying it could be any language.
Do you see? Jaimes
He would like to see English-speaking people learn that language that would permit them to understand a particular interview (given in Spanish).
Matthias.
My engine was quite strong till I added knowledge to it.
http://www.chess.hylogic.de
http://www.chess.hylogic.de
-
- Posts: 8755
- Joined: Sun Feb 26, 2006 4:07 pm
Re: Vishy Interview
The stupid and unpolite comment was all yours.
But of course, for someone capable of comments like yours, the sheer idea of learning something else is unthinkable.
BTW, your english is not very good indeed...
hasta la vista
Fern
But of course, for someone capable of comments like yours, the sheer idea of learning something else is unthinkable.
BTW, your english is not very good indeed...
hasta la vista
Fern